Textbooks on ICL

The first (German) edition of the textbook Principles of International Criminal Law was published in 2003 (“Völkerstrafrecht”, Mohr Siebeck). In 2005, an English translation followed (T.M.C. Asser Press), a second, thoroughly revised edition of which was released in 2009, two years after the second German edition. So far, the textbook has also been translated into Spanish (1st edn. 2005, 2nd edn. 2011, 3nd edn. 2017), Italian (2009), Chinese (1st edn. 2009, 2nd edn. 2017), and Russian (2011). The third German edition was released in 2012, followed by the third English edition in 2014. Newly released in autumn 2016 is the 4th German edition.

Völkerstrafrecht (German, 4th edition)
jointly with Florian Jeßberger, in co-operation with Julia Geneuss, Boris Burghardt, Aziz Epik, Janosch Kuner, Volker Nerlich, Tobias Pielow and Leonie Steinl, Mohr Siebeck, Tübingen 2016.
Die vierte Auflage des Lehrbuchs zum Völkerstrafrecht erscheint in Koautorenschaft mit Florian Jeßberger. Internationale Rechtsprechung und Schrifttum sind auf aktuellem Stand umfassend berücksichtigt. Behandelt werden die Grundlagen und der Allgemeine Teil des Völkerstrafrechts sowie die einzelnen Völkerrechtsverbrechen. Schwerpunkte der Überarbeitung bilden die Abschnitte über Aufgabe und Legitimation des Völkerstrafrechts, das Universalitätsprinzip, die Immunität und das Menschlichkeitsverbrechen der sexuellen Gewalt. Neu eingefügt wurden Passagen zur Strafbarkeit juristischer Personen sowie zu den völkerrechtspolitisch viel diskutierten Fragen von targeted killings und cyber warfare. Die Abschnitte zu den übergreifenden Voraussetzungen der Kriegsverbrechen und zur Verfolgung von Völkerrechtsverbrechen durch internationale, internationalisierte und staatliche Strafgerichte wurden vollständig neu gestaltet. Berücksichtigt sind bei der Einarbeitung der Rechtsprechung insbesondere die ersten Urteile der Rechtsmittelkammer des Internationalen Strafgerichtshofes, das Urteil des Jugoslawien-Strafgerichtshofes im Verfahren gegen Radovan Karadžić, das Urteil des Sondergerichtshofes für Sierra Leone im Verfahren gegen Charles Taylor sowie erste Entscheidungen deutscher Gerichte zum Völkerstrafgesetzbuch.
Principles of International Criminal Law (English, 3rd edition)
jointly with Florian Jeßberger, in co-operation with Julia Geneuss, Boris Burghardt, Volker Nerlich, Eva Bohle, Paul Bornkamm and Petra Viebig, Oxford University Press, Oxford 2014.

Principles of International Criminal Law has become one of the most influential textbooks in the field of international criminal justice. It offers a systematic and comprehensive analysis of the foundations and general principles of substantive international criminal law, including thorough discussion of its core crimes. It provides a detailed understanding of the general principles, sources, and evolution of international criminal law, demonstrating how it has developed, and how its application has changed. After establishing the general principles, the book assesses the four key international crimes as defined by the statute of the International Criminal Court: genocide, crimes against humanity, war crimes, and the crime of aggression. 

Webpage of publisher
 

Tratado de Derecho Penal Internacional, Tirant Lo Blanch (Spanish, 3rd edition)
jointly with Florian Jeßberger, in co-operation with Julia Geneuss, Claudia Cárdenas Aravena and María Gutiérrez Rodríguez, Tirant Lo Blanch, Valencia 2017.
El presente Tratado de Derecho Penal Internacional ofrece un análisis sistemático de los principios generales, las fuentes y la evolución del Derecho Penal Internacional sustantivo, así como un estudio detallado de los concretos crímines internacionales. Esta tercera edición actualiza y evalúa meticulosamente la nueva jurisprudencia de diversas cortes y tribunales criminales internacionales, en particular de la Corte Penal Internacional. También contiene material nuevo en relación con el principio de culpabilidad, la noción de terrorismo como posible crimen internacional y en aspectos importantes de los crímenes de guerra. El enfoque minucioso y sistemático de los autores hace que este volumen sea un libro de texto y una obra de referencia indispensable para aquellos que están interesados en el desarrollo y la práctica del Derecho Penal Internacional. A su aún más fácil manejo contribuyen un completo índice de materias, un amplio catálogo de casos y una lista de los estatutos e instrumentos internacionales.
Принципы международного уголовного права (Russian)
in co-operation with Boris Burghardt, Florian Jeßberger, Volker Nerlich, Ines Peterson, Gregoria P. Suárez and Paul Bornkamm, übersetzt von Sergey Sayapin, Phoenix Press, Odessa 2011, TransLit, Moskau 2011.​
В книге дано систематическое изложение общих принципов, источников и развития материального международного уголовного права, а также подробный анализ квалификации и составов отдельных международных преступлений. Рассмотрены развивающаяся судебная практика Международного уголовного суда, а также и решения, принятые международными уголовными трибуналами по бывшей Югославии и Руанде. В издание также включена глава, посвященная осуществлению национальными и "гибридными" судами уголовного преследования за совершение международных преступлений. Работа содержит подробный предметный указатель, а также указатели судебных решений и нормативных источников. Детальный и систематический характер книги позволяет использовать ее как в качестве учебника, так и в качестве справочного издания по вопросам развития и практического применения международного уголовного права. Предназначено для студентов, аспирантов, преподавателей юридических факультетов и факультетов международных отношений высших учебных заведений, а также специалистов и практиков в области международного права и международных отношений.
Diritto Dei Crimini Internazionali (Italian)
in co-operation with Florian Jessberger, Volker Nerlich, Wulf Burchards, Boris Burghardt, Gregoria Palomo Suárez and Ines Peterson, Bononia University Press, Bologna 2009.
Un’esposizione esaustiva e generale del diritto dei crimini internazionali, dove vengono approfonditi con taglio manualistico i fondamenti del diritto internazionale penale, il crimine internazionale di genocidio e quelli contro l’umanità, di guerra e di aggressione. La trattazione si incentra sia sulla dottrina che sulla prassi, con particolare riferimento a quella dei tribunali internazionali e delle più recenti evoluzioni in materia. Un testo accurato ed esaustivo, rivolto agli studenti come agli specialisti, la risposta alle domande di tutti coloro che desiderano in vario modo occuparsi di questi cruciali argomenti.
Principles of International Criminal Law (Chinese, Second Edition)
translated by Shizhou Wang, Commerce Press, Peking 2017
Last update of this page: 09.11.2017
© 2019 Prof. Dr. Gerhard Werle

Lehrstuhl für deutsches und internationales Strafrecht, Strafprozessrecht und Juristische Zeitgeschichte

Impressum
Datenschutz
News
Messages

Lectures
Courses
Study groups

Research
Profile
Textbooks on ICL
Criminal justice and the east german past
Dissertations
Habilitation Theses

People
Prof. Werle
Staff
Lecturers
Guests
Online Archive ICL
Online Archive ICL

LL.M. & PhD Programme
LL.M. & PhD Programme

Summer Schools
Informations
Photos Summer School 2018
Photos Summer School 2017
Photos Summer School 2016
Photos Summer School 2015
Photos Summer School 2014
Photos Summer School 2013
Photos Summer School 2012
Photos Summer School 2011

Contact
Contact
Humboldt-Universität zu Berlin Juristische Fakultät

Unter den Linden 6
10099 Berlin
Germany

T + 49 30/2093-3326
F + 49 30/2093-3320

anja.schepke@rewi.hu-berlin.de

sekretariat.werle@rewi.hu-berlin.de

intdekan@rewi.hu-berlin.de
(on international affairs)